Hotel Voglauerhof

poloha

Abtenau, centrum - 3 km, skiareál Karkogelbahn / Abtenau - 6,2 km, skiareál Dachstein West - 13,4 km, skibus - 60 m

vybavenosť a služby

malá recepcia / lobby, reštaurácia vyhradená pre hotelových hostí / bar / wi-fi pripojenie k internetu, štýlová reštaurácia / wi-fi pripojenie k internetu, slnečná terasa s posedením, úschovňa lyží a lyžiarskych topánok, vyhradené parkovisko

Stravovanie

raňajky

formou medzinárodného bufetu vrátane nápojov

olovrant

sladké alebo slané pečivo medzi 16.00 až 17.00 hodín (na vyžiadanie v reštaurácii), nápoje za poplatok

večera

servírované 4-chodové menu s výberom z hlavného jedla s prílohou, servírované studené alebo teplé predjedlo či polievka, servírovaný šalát a dezert, nápoje za poplatok; 1x za pobyt slávnostná večera; 1x za pobyt (spravidla v piatok) večerné posedenie s vareným vínom na hotelovej terase (v závislosti na počasí)

popis izieb

Standard 2/3/4

zobrazit základní popis - spravidla balkón, 3. a 4. lôžka spravidla formou rozkladacieho gauča pre 1 až 2 osoby

Eco 1/2

18 m² - izba s 1 až 2 samostatnými lôžkami, sociálne zariadenie, spravidla balkón

vybavenosť izieb

TV sat., telefón, fén

dĺžka pobytu

pevne dané týždenné pobyty od / do nedele, štvordňové pobyty od nedele do štvrtka a trojdňové pobyty od štvrtka do nedele

výhody a nevýhody

• malý rodinný hotel len s 12 izbami nachádzajúci sa na úplnom okraji mestečka Abtenau
• ako neobvyklá pozornosť zdarma 1 fľaša Prosecca a pralinky alebo sezónne ovocie na izbe pri príjazde
• v cene zaujímavá Gästecard Abtenau plná zliav (napr. na vstup do Aqua Salza krytého bazénu v Gollingu alebo zdarma prírodné sánkovanie v Lungötz)
• možnosť dokúpenia skipasu v Kč na menšie miestne Karkogel alebo celoplošný Dachstein West za zvýhodnené ceny
• väčšia vzdialenosť k lyžiarskej oblasti Dachstein West takže denné využitie skibusu alebo vlastného automobilu (-)
• absencia hotelového wellness (-)

Poloha ubytovacího zařízení na mapě

• Mapa

Informace o středisku Dachstein West

Výhody střediska

• najväčšie lyžiarske stredisko Horného Rakúska rozkladajúce sa čiastočne i v spolkovej krajine Salzburgsko
• 133 km rozličných zjazdoviek s množstvom moderných prepravných zariadení v rámci celej rady značne rozmanitých stredisiek
• lokalita s výbornou a stabilnou snehovou nádielkou vďaka svojej špecifickej polohe v blízkosti ľadovca Dachstein
• pre sezónu 2021/22 napriek pandémii veľká investícia do systému umelého zasnežovania
• prelomový projekt pre celý región Dachstein West - nová akumulačná nádrž Franzlalm, vďaka ktorej bude za ideálnych podmienok možné zasnežiť 35 cm vrstvu snehu počas 4 dní a zaistiť tak lyžiarske spojenie Gosau - Russbach - Annaberg
• v Russbachu nákup 40 nových snehovýh diel
• centrálna ski húpačka spájajúca 51 km zjazdoviek stredisiek Gosau, Russbach, Annaberg a Zwieselalm
• lyžovanie na jeden skipas od Salzkammergutu až po Lammertal, resp. s jediným skipasom možnosť využitia zjazdoviek a lanoviek aj v Abtenau, Lungotz, Bad Durrnbergu, St. Martine a Feuerkogele a Obertraune (Krippenstein)
• príjemný rodinný skiareál Karkogel ponúkajúci zjazdovky všetkých náročností (a tiež 3 km dlhú osvetlenú sánkarskú dráhu) a na protiľahlom kopci v Abtenau areál Sonnleiten s 3 vlekmi, úplne ideálny pre deti a začínajúsich lyžiarov
• stredisko Feuerkogel s panoramatickými výhľadmi na Dachstein a jazero Traunsee priam ideálnym cieľom pre rodiny
• skipas Dachstein West platný i v prírodnom raji Freeride Arena Krippenstein, najlepšia freeridová oblasť Rakúska
• najdlhšia zjazdovka Horného Rakúska v podobe nezabudnuteľného 11 km dlhého zjazdu z Krippensteinu do Obertraunu pri Hallstattskom jazere s výškovým rozdielom 1.500 m
• pre nadšencov snowboardu Playground Snowpark v Gosau, 2 parky v Russbachu (Snowpark Dachstein West a Rookie Park) a Funpark v Annabergu
• centrum zábavy na snehu v údolí pri lanovke Hornspitz Express predkladajúci menu pre malých i veľkých s ponukou slalomovej dráhy, rýchlostne meranie trate a carvingové pisty
• od minulej sezóny v Russbachu nová trasa pre skialpinistov s dĺžkou 3,6 km a prevýšením 630 metrov
• Panoronda - značený lyžiarsky okruh s dĺžkou 44 km s výhľadmi na Dachstein s množstvom zastávok na tradičných horských búdach
• domáce trate rodáka z Annabergu-Lungotz, vládca celkového poradia Svetového poháru v 8 sezónach idúcch po sebe (2012 - 2019), 2x zlatého na olympiáde a 7-násobného majstra sveta Marcela Hirschera
• niekoľko areálov pre najmenších návštevníkov, resp. v súčasnosti oblasť jednoznačne zasľúbená predovšetkým rodinnej klientele
• parkovanie zadarmo všade a hneď niekoľko areálov s možnosťou nočného lyžovania
• akcie na skipasy Dachstein West ,,Active Family' v termíne 12.03. až 03.04.2022, kedy pri zakúpení skipasu s platnosťou od 5 dní aspoň pre jedného z rodičov či prarodičov obdržia deti s rokom narodenia 2006 a mladšie skipas s rovnakou dobou platnosti zadarmo
• neplatené bežecké trate v úctyhodnej celkovej dĺžke 193,4 km
• sánkarské dráhy, curling, trasy pre pešiu turistiku a jazdy so saňami ťahanými konským záprahom dotvárajúce atraktívnu ponuku oblasti
• polyžiarska relaxácia v podobe bazénu so soláriom a saunou, posilňovne či tenisové a squashové haly v Gosau
• veľmi kvalitné skibusy voziace lyžiarov zadarmo po celej oblasti
• svetoznáme soľné a termálne kúpele v blízkom Bad Ischlu, letnom sídle cisára Františka Jozefa
• wi-fi pripojenie dostupné na všetkých hlavných lanovkách
• rýchla a jednoduchá doprava vďaka minimálnej vzdialenosti zo SR

Nevýhody střediska

• s výnimkou Krippensteinu nie príliš široká ponuka najnáročnejších tratí pre skúsených lyžiarov a snowboardistov
• nezaslúžená nižšia známosť a prestíž oblasti
• časovo náročnejší prejazd celej oblasti z Gosau alebo Russbachu do Annabergu či naopak
• neprepojenosť Krippensteinu priamym skibusom s hlavnými strediskami oblasti Dachstein West
• i napriek spravidla dobrej snehovej nádielke a slušnej nadmorskej výške až do 2.100 m nie úplne kompletné pokrytie umelým zasnežovaním

Lyžařské terény

Přepravní zařízení

Celková hodinová kapacita: 75117 osob / hod.

Skiareál:

Nadmořská výška: 780 - 2100 m

Převýšení: 1320 m